化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 满天星斗(意思解释)
- 人才济济(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 一部二十四史，不知从何说起(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 东道主(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经帮纬国 | 经、纬：本指丝织物的纵线和横线，引申为治理、规划；邦：国家。指治理国家。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 解甲归田 | 解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。 |