首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
正本溯源 正本:从根本上整顿;溯:寻找。从根本上整顿和寻找原因。
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
切树倒根 比喻彻底。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
高步通衢 见“高步云衢”。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
一枕黄粱 比喻梦幻的不现实的好事;也比喻想要实现的美好理想不能实现;落得一场空。
生气勃勃 生气:朝气;勃勃:旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。